social.coop

2 posts2 participants0 posts today

AbieMot du jour : Bicêtre, sans lien avec la commune, Sort malheureux, infortune. Du latin bissextum, jour bissextile réputé porter malheur. <a href="https://www.cnrtl.fr/definition/bicetre" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://www.cnrtl.fr/definition/bicetre</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/motdujour" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#motdujour</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/etymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#etymologie</a>

Jörg Knappen<a href="https://medic.cafe/@mikka" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@mikka</a> <a href="https://openbiblio.social/@girl_friday" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@girl_friday</a> Spannende Geschichte, nur die kolportierte Herleitung der Wörter Kretin und Kretinismus entspricht nicht dem Stand der Etymologieforschung. Das Wort Kretin ist sicher älter als der Begriff Kreatinin und wird aus dem französischen Dialekt des Wallis hergeleitet von crestien "christlich". (Siehe hierzu Duden <a href="https://www.duden.de/rechtschreibung/Kretin" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">https://www.duden.de/rechtschreibung/Kretin</a> )<a href="https://nfdi.social/tags/etymology" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#etymology</a> <a href="https://nfdi.social/tags/etymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#etymologie</a>

Uilliam Mac ᚒᚔᚂᚂᚔᚐᚋPeople who self-identify as Maga will be pleased to learn that the English word tariff is a loan from French, and was loaned into French by this route: Italian < Medieval Latin < Turkish < Persian < Arabic. <a href="https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tariff#:~:text='set%20price%2C%20receipt'.,%2C%20romanized%3A%20ta%CA%BFr%C4%ABf%2C%20lit" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tariff#:~:text='set%20price%2C%20receipt'.,%2C%20romanized%3A%20ta%CA%BFr%C4%ABf%2C%20lit</a> <a href="https://mastodon.ie/tags/etymology" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#etymology</a> <a href="https://mastodon.ie/tags/etymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#etymologie</a> <a href="https://mastodon.ie/tags/etymologia" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#etymologia</a>

kontainerloveWäre das auch geklärt ... 😁 <a href="https://sueden.social/tags/Etymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Etymologie</a> <a href="https://sueden.social/tags/Ruhrpott" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Ruhrpott</a> <a href="https://sueden.social/tags/Tatort" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Tatort</a> <a href="https://sueden.social/tags/Dortmund" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Dortmund</a> <a href="https://sueden.social/tags/Abstellgleis" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Abstellgleis</a>

Abie<a href="https://eldritch.cafe/tags/TIL" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#TIL</a> L'étymologie de Gymkhana n'a rien à voir avec celle de Gymnastique. <a href="https://eldritch.cafe/tags/etymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#etymologie</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gymkhana" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://en.wikipedia.org/wiki/Gymkhana</a>

AbieLe mot "brand" pour marque commenciale vient justement du fait d'être "branded" comme un animal ! La racine se retrouve dans "firebrand", et en français dans "brandon" <a href="https://www.cnrtl.fr/definition/academie9/brandon" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://www.cnrtl.fr/definition/academie9/brandon</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/etymology" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#etymology</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/etymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#etymologie</a>

d'aïeux et d'ailleursPoke <a href="https://wikis.world/@Poslovitch" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@Poslovitch</a> RT <a href="https://mastodon.zaclys.com/@ArchivesOrleans" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@ArchivesOrleans</a> - En vue de notre prochaine expo, qui parlera de l'histoire de la gestion des déchets nous cherchons à connaître l'origine du mot "canche" utilisé en Orléanais au moins depuis le 18e siècle ! Est-il utilisé dans d'autres régions ?Pouet d'origine : <a href="https://mastodon.zaclys.com/@ArchivesOrleans/114212434303235616" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://mastodon.zaclys.com/@ArchivesOrleans/114212434303235616</a><a href="https://framapiaf.org/tags/aide" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#aide</a> <a href="https://framapiaf.org/tags/vocabulaire" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#vocabulaire</a> <a href="https://framapiaf.org/tags/linguistique" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#linguistique</a> <a href="https://framapiaf.org/tags/%C3%A9tymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#étymologie</a> <a href="https://framapiaf.org/tags/patois" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#patois</a> @laelia_ve

Archives d'OrléansEn vue de notre prochaine expo, qui parlera de l'histoire de la gestion des déchets nous cherchons à connaître l'origine du mot "canche" utilisé en Orléanais au moins depuis le 18e siècle ! Est-il utilisé dans d'autres régions ?<a href="https://mastodon.zaclys.com/tags/aide" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#aide</a> <a href="https://mastodon.zaclys.com/tags/vocabulaire" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#vocabulaire</a> <a href="https://mastodon.zaclys.com/tags/linguistique" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#linguistique</a> <a href="https://mastodon.zaclys.com/tags/%C3%A9tymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#étymologie</a> <a href="https://mastodon.zaclys.com/tags/patois" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#patois</a> <a href="https://mastodon.top/@laelia_ve" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@laelia_ve</a>

Sonja SchulteVandaag leren: de oorsprong van bahfrawah. Kennelijk lopen wij suffe hedendaagsers een bijzonder theetje mis. <a href="https://mastodon.art/tags/etymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#etymologie</a> <a href="https://mastodon.art/tags/geoniem" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#geoniem</a>

Loki Gwynbleidd 😷🏴🎨Vous aimez les <a href="https://vintagepropagand.art/tags/oiseaux" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Oiseaux</a>, l'<a href="https://vintagepropagand.art/tags/%C3%A9tymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#étymologie</a>, l'<a href="https://vintagepropagand.art/tags/histoire" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#histoire</a> et l'histoire des <a href="https://vintagepropagand.art/tags/sciences" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#sciences</a> ? Je pense que vous aimerez l'excellent site sur les Nom Français des Oiseaux. C'est complet, bien documenté tout en restant clair et accessible. Une vraie mine de savoirs et c'est accessible gratuitement ici : <a href="https://nfom.recherche.usherbrooke.ca/" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">https://nfom.recherche.usherbrooke.ca/</a> (J'ai par exemple après que le nom de l'eider à duvet, une sorte de canard à gros bec venait de l'islandais et qu'il avait un temps été traduit en *èdre*, c'est ce qui nous a donné le mot édredon) (Oui je suis refait)

AbieJ'y découvre aussi que Palier (au sens d'interruption dans les degrés d'un escalier) vient en fait de Paillier (cour plate où l'on met de la paille) ! Au figuré, Être sur son paillier : être chez soi, en terrain connu, en position de force. <a href="https://portail.atilf.fr/cgi-bin/dico1look.pl?strippedhw=paillier&dicoid=ACAD1694" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://portail.atilf.fr/cgi-bin/dico1look.pl?strippedhw=paillier&dicoid=ACAD1694</a> <a href="https://www.cnrtl.fr/definition/palier" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://www.cnrtl.fr/definition/palier</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/etymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#etymologie</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/motdujour" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#motdujour</a>

MMR NmdUne anthologie / Un florilège (Anthos - fleur)Un même mot en grec ou en latin.<a href="https://todon.eu/tags/%C3%89tymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Étymologie</a>

DWDSDer Ursprung des Ausdrucks <a href="https://wisskomm.social/tags/Freelancer" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Freelancer</a>? Da zucken auch anglophone Sprecher oft mit den Schultern. Was ein Schurke, ein Ritterroman und <a href="https://wisskomm.social/tags/SirWalterScott" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#SirWalterScott</a> damit zu tun haben, erfahren Sie im Artikel des Tages <a href="https://www.dwds.de/wb/Freelancer" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://www.dwds.de/wb/Freelancer</a> <a href="https://wisskomm.social/tags/Etymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Etymologie</a>

Matthieu Weber 🇫🇷/🇫🇮Le français « écureuil » et l'anglais “squirrel”, viennent du même nom latin “sciurus”, qui vient du grec pour « ombre » et « queue », parce que l'animal est capable de se faire de l'ombre avec la queue (d'après le wiktionnaire).Mais en allemand, l'écureuil („Eichhorn”) est une corne de chêne (tout comme en néerlandais et en suédois), voire juste une petite corne („Hörnchen”)<a href="https://mastodon.weber.fi.eu.org/tags/linguistique" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#linguistique</a> <a href="https://mastodon.weber.fi.eu.org/tags/%C3%A9tymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#étymologie</a>

AbieParlgré son nom, Johann Joachim Becher est un médecin et chimiste allemand du XVIIe siècle, n'a rien à voir avec le nom du bécher :( <a href="https://eldritch.cafe/tags/Etymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Etymologie</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Johann_Joachim_Becher" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://fr.wikipedia.org/wiki/Johann_Joachim_Becher</a>

AbieVoilà longtemps que je me demande d'où sort le "gris" dans vert-de-gris. La réponse n'a rien à voir avec la couleur : c'est une déformation de... "Viride Grecum", c'est à dire vert de Grèce. <a href="https://www.cnrtl.fr/etymologie/vert-de-gris" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://www.cnrtl.fr/etymologie/vert-de-gris</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/TIL" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#TIL</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/etymology" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#etymology</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/etymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#etymologie</a>

Thomas BarrioComprendre : Quand Connaître Devient un Acte Collectif🌐 Comprendre : Quand les mots deviennent un voyage collectif 🤝 Découvrez comment "comprendre" signifie littéralement "prendre ensemble". Un acte de connaissance qui transforme l'apprentissage en dialogue permanent. La vérité naît du partage, pas de la solitude intellectuelle. <a href="https://mastodon.social/tags/%C3%89tymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Étymologie</a> <a href="https://mastodon.social/tags/Philosophie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Philosophie</a> <a href="https://mastodon.social/tags/Intelligence" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Intelligence</a> Collective Publié le 23 janvier 2025 par Homo Hortus La Révélation Étymologique Et si comprendre…<a href="https://homohortus31.wordpress.com/2025/01/23/comprendre-quand-connaitre-devient-un-acte-collectif/" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://homohortus31.wordpress.com/2025/01/23/comprendre-quand-connaitre-devient-un-acte-collectif/</a>

Sonja SchulteAh, schitterend. ‘Het mag schijnen.’ Ga ik voortaan zeggen. <a href="https://mastodon.art/tags/etymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#etymologie</a>

selenachtFormation digitale aux métiers de deux mains <a href="https://mamot.fr/tags/iron%C3%A8me" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#ironème</a> <a href="https://mamot.fr/tags/%C3%A9tymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#étymologie</a>

Nils WilckeBayrou assume l'emploi du mot "polémiques" pour qualifier les horreurs proférées par feu papy Le Pen: "La racine de polémique, c'est Polemos : guerre", pontifie le Premier ministre, ancien agrégé de grec auprès de Libé. Il en fait toute une salade... (cc <a href="https://social.sciences.re/@tract_linguistes" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@tract_linguistes</a>) <a href="https://www.liberation.fr/politique/francois-bayrou-assume-et-justifie-par-sa-racine-grecque-lemploi-du-mot-polemiques-pour-parler-de-jean-marie-le-pen-20250108_NO6B6BM6BJDFZBSWMPIIQ5UYAQ" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://www.liberation.fr/politique/francois-bayrou-assume-et-justifie-par-sa-racine-grecque-lemploi-du-mot-polemiques-pour-parler-de-jean-marie-le-pen-20250108_NO6B6BM6BJDFZBSWMPIIQ5UYAQ</a> <a href="https://mastodon.social/tags/Politique" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Politique</a> <a href="https://mastodon.social/tags/Bayrou" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Bayrou</a> <a href="https://mastodon.social/tags/JeanMarieLePen" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#JeanMarieLePen</a> <a href="https://mastodon.social/tags/Deces" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Deces</a> <a href="https://mastodon.social/tags/Hommage" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Hommage</a> <a href="https://mastodon.social/tags/Gouvernement" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Gouvernement</a> <a href="https://mastodon.social/tags/SOS" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#SOS</a> <a href="https://mastodon.social/tags/Grec" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Grec</a> <a href="https://mastodon.social/tags/Etymologie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Etymologie</a> <a href="https://mastodon.social/tags/Linguistique" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Linguistique</a>

Recent searches

Search options

Administered by:

Server stats:

#Etymologie