This whole thread is worth a read.
A thing that particularly bothers me is how "Googley" (and other similar terms at other companies) is used as code for "don't step out of line", without having to ever be explicit about what the expectations actually are.